Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es achicharrar - definición
Resultados encontrados: 25
achicharrar
verbo trans.
1) Quemar un manjar por asarlo, freírlo o tostarlo demasiado. Se utiliza también como pronominal.
2) fig. Calentar demasiado. Se utiliza también como pronominal.
3) fig. Molestar con exceso.
verbo prnl. fig.
1) Experimentar un calor excesivo, quemarse por la acción de un agente exterior, aire, sol, etc.
2) Chile. Barbarismo por aplastar, achuchar.
achicharrar
achicharrar (de "a2-" y "chicharrar")
1 tr. Quemar algo, particularmente una comida, sin llegar a destruirlo completamente. Por ejemplo, asar o freír una vianda hasta que se queda completamente sin jugo y se empieza a carbonizar. Se aplica hiperbólicamente: "El sol nos achicharraba". prnl. Quemarse algo, por ejemplo un alimento. Sentir mucho calor.
2 (inf.; "a, con") tr. *Molestar mucho a alguien, intencionadamente o insistiendo pesadamente en una cosa: "Le están achicharrando entre todos con sus pullas. Me achicharraron a preguntas". Asar, freír. *Mortificar.
chicharra
![Muda]] de una cigarra](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cicada molting animated-2.gif?width=200 "Muda]] de una cigarra")
![Chicharra en [[provincia de Misiones]], [[Argentina]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cicadidae-Misiones-Argentina-08-2014.jpg?width=200 "Chicharra en [[provincia de Misiones]], [[Argentina]].")
![''[[Fidicina mannifera]]''](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fidicina mannifera MHNT.jpg?width=200 "''[[Fidicina mannifera]]''")
![''[[Tibicen linnei]]''](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Neotibicen linnei.jpg?width=200 "''[[Tibicen linnei]]''")
FAMILIA DE INSECTOS
Chicharra; Cigarra; Cicádidos; Cicadidos; Cigarras
chicharra (de "cigarra", influido por la onomatopeya "chich")
1 f. *Cigarra: insecto hemíptero; el macho tiene en el abdomen un aparato con el que produce un sonido estridente muy característico del verano en el campo.
2 (inf.; n. calif. o en comparaciones) Persona muy charlatana.
3 Juguete de sonido, construido con un canuto, semejante a una zambomba.
4 *Timbre eléctrico de sonido sordo. Zumbador.
5 Cierto *berbiquí. Carraca.
chicharro
sust. masc.
1) Chicharrón del cerdo y otros animales.
2) Jurel.
chicharro
chicharro (de or. expresivo)
1 m. Jurel (pez perciforme).
2 Chicharrón (residuo muy frito de manteca).
chicharrar
verbo trans.
Achicharrar.
chicharrar
chicharrar (de or. expresivo) tr. Achicharrar.
chicharra
FAMILIA DE INSECTOS
Chicharra; Cigarra; Cicádidos; Cicadidos; Cigarras
sust. fem.
1) Cigarra, insecto.
2) Juguete que usan los niños por Navidad, y hace un ruido tan desapacible como el canto de la cigarra.
3) Timbre eléctrico de sonido sordo.
4) fig. fam. Persona muy habladora.
5) Andalucía. Juguete infantil que consiste en una vejiga inflada sujeta a un palo, sobre la cual se atiranta una cuerda que se hace sonar con un arco a modo de violín.
6) En el lenguaje de la droga, colilla de porro.
Ver: cantar la chicharra
